2006年3月16日（米国時間2006年3月14日）抄訳

ニュアンスと独BURY、音声認識テレマティクス・ソリューションを共同開発

最初の成果として音声認識対応のハンズフリー・カーキットを開発

ニュアンス コミュニケーションズ（旧スキャンソフト、Nasdaq：NUAN、以下ニュアンス）と独Bury GmbH & Co KGは自動車市場向けにハンズフリーでボイス・ダイヤルおよびSMSメッセージの読み上げが可能な、音声認識テレマティクス・ソリューションを共同開発するために提携したと発表しました。今回の提携による最初の成果として，ヨーロッパ有数の高級車メーカーからハンズフリー・カーキットの納入を受注しました。本製品の初回バージョンは、米語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語に対応しており、今後、その他の言語へも対応していきます。

ハンズフリー・ボイス・ダイヤリング・ソリューションを使用することにより、ドライバーは簡単に音声で携帯電話の電話帳に登録されている相手に電話をかけることができます。それを受けて本システムは、自然な響きの、耳あたりのよく聞きとりやすい音声合成によって、選択された名前を復唱します。またドライバーは、ハンズフリーかつアイズフリーな方法で、音声によって電話帳を管理・編集することもできます。同ソリューションは不特定話者音声認識を利用しているので、ユーザーによる音声認識の事前登録などを行うことなく，携帯の電話帳内にある大量の登録情報を認識し、音読することができます。運転中のドライバーは電話をかける相手の名前や番号を確認するために画面を見ることができないので，電話の発信を完了させ，ハンズフリー・カーキットの効率性を高めるためには，正確な合成音声による名前の復唱が極めて重要となります。

また本システムは、SMSメッセージを受信した際にドライバーにそのメッセージの内容を読み上げて通知することもできます。いわゆるテキスト標準化処理によって、SMS特有の略語を自然な出力に変換することができます。

本システムにはニュアンスの以下の二つの製品が組み込まれています。

「VoConR 3200」はニュアンスが開発した組込み機器向け音声認識エンジンです。同エンジンは、不特定話者・連続音声認識に対応しており，雑音のある環境においても高い認識率を保つように最適化されています。「VoCon 3200」は、10万語以上の大量の名前を認識することができます。また，話者適応機能によって、本システムがドライバーの固有の音声に適応して認識率を向上させることが可能です。さらに「VoCon 3200」は18言語をサポートしており、ヨーロッパ、アジア、北米のあらゆる主要言語をカバーされています。

「RealSpeak™ Solo 4.0」は音声合成（TTS: Text-to-Speech）エンジンで、組込み機器での対話アプリケーションをより魅力的なものするように最適化されています。同エンジンからは、自然な響きの，優れた品質の音声出力が生み出され、数々の業界ベンチマークにおいても高い評価を得ています。RealSpeak Soloには、略語や外国語に対応する機能も組み込まれています。また，RealSpeak Soloは22言語をサポートしており、多くの言語では、異なった種類の音声を利用することが可能です。

ニュアンス自動車向けソリューションについて

ニュアンスは音声による電話の発信，ナビゲーション・システムの目的地設定、コマンド制御、車内エンターテインメント・システムなど，車内での音声認識機能について、包括的な技術・サービスのパッケージを提供しています。音声はドライバーにとって、自然で、安全かつ便利なインターフェースとなります。ニュアンスの音声認識や合成音声ソフトウェアの活用によって、要求度の高い自動車環境に応じた最新性能や豊富な機能・ツール一式を得ることができます。同社はBMW、ダイムラー・クライスラー社、フォード、日産、ルノーなどの主要な自動車メーカーを含め、自動車業界において最も認識されている顧客企業と、堅固な協力関係を築いています。

Buryについて

Bury GmbH & Co KGはハンズフリー・カーキットおよびナビゲーション・システムを製造するヨーロッパ有数の企業です。同社はモバイル通信やナビゲーションの成長市場向けに 42カ国において、同社Buryのブランド名で 独自開発技術をベースにした革新的な製品を製造、販売しています。デジタル・ナビゲーション・データのトップ・プロバイダであるTele Atlasに加え、携帯電話を製造する有力企業と連携したことにより、最新製品を最速で入手することが可能となります。BuryのOEM製品は、専門分野に特化した業者や自動車サービス会社を通じて販売を行うほか、ボーダフォン、T-Mobile、Orangeなどの携帯電話ネットワーク・オペレータに加え、ベントレー、マツダ、トヨタ、オペル、フォルクスワーゲンなど、各有名自動車メーカーからも、販売されています。

ニュアンス コミュニケーションズについて

ニュアンス コミュニケーションズは、世界中の企業と消費者に向けた音声・画像認識ソリューションのリーディング・プロバイダーです。ニュアンス コミュニケーションズの技術、アプリケーション、サービスは、人々が情報とやり取りする方法、文書を作成、共有、利用する方法を一変させ、ユーザー体験をより魅力的なものにします。数百万人の個人、数千の企業がニュアンス コミュニケーションズの実績あるアプリケーションとプロフェッショナル・サービスを日々活用しています。詳細についてはhttp://japan.nuance.com をご覧ください。

ニュアンス、ニュアンスのロゴ、ペーパーポート、オールインワンサーチはニュアンス コミュニケーション、アメリカ合衆国とその他各国の提携会社のトレードマークとして商標登録されています。その他すべての社名や商品名はその所有者のトレードマークである場合があります。

本件に関するお問い合わせ先
ニュアンス・コミュニケーションズ株式会社広報担当
フォーカスト・コミュニケーションズ株式会社 今泉／寺谷
TEL: 03(5157)0033
FAX: 03(5157)0156